“Buffalo was the Hansen Type Foundry’s answer to such popular boldface types with irregular edges as Blanchard, Post, and Roycroft, introduced in 1902 or earlier, including an Outline version. Buffalo Italic was shown in 1903; it is quite similar to Blanchard Italic, especially in the lowercase.” [McGrew 1993] There is also a Condensed.
Amsterdam’s Smalle Columbia appears to be a version of Buffalo Condensed (which is very similar to Condensed Blanchard (Inland)).