Over and above their aesthetic aerial acrobatics, the dance of the bees is a precise system of communication that enables them to calculate distances and locations.
Their characteristic form of flight, in the form of the symbol for infinity (∞), now becomes a monogram with the initials of Abellaires Empordanesos (AE → ae → æ) — Empordanese Beekeepers. Transferring the same language to the packaging, filigrees and lines of points recall the coming and going of the flight of the bees.